2014年3月11日
通 告
提要：越南芽莊〈Nha Trang〉禪堂舉辦第 1 和 2 級課程

獲得掌門師父、母之照准，中央禪堂對各門生和親友通告，微妙 法行禪法門 2014年 03月在越南芽莊〈Nha Trang〉禪堂舉辦第 1 和 2 級 課程的時間表。

地址: 56/25 Đường Dã Tượng, Phường Phước Long
Nha Trang, VietNam

講師：阮晉儒講師〈Nguyễn Tấn Nho〉
連絡：阮魁〈Khôi Nguyễn〉
電話：+84 (58) 01216559463

第1和2級課程上課時間表；
從星期一，2014年3月24日至星期六，3月29日。

建議意欲參加就讀上述課程的各門生之親友早日登記以便安排。

微 妙 法 行 禪
安那罕中央禪堂

2014年3月12日
通 告

提要：加拿大多倫多〈Toronto〉禪堂舉辦第 1 和 2 級課程

獲得掌門師父、母之照准，中央禪堂對各門生和親友通告，微妙 法行禪法門 2014 年 06 月在加拿大多倫多〈Toronto, Canada〉禪堂舉辦 第1和 2級課程的時間表。

地址: 2326 Sheppard Ave W.
Toronto, Canada

講師：阮榴講師〈Lưu Nguyễn〉
連絡者：占愛蓉(麗莎)〈Chiêm Ái Dung (Lisa)〉
電話：(416) 623-6648

第1和2級課程上課時間表；
從星期一，2014年6月02日至星期六，6月07日。

建議意欲參加就讀上述課程的各門生之親友早日登記以便安排。

微 妙 法 行 禪
安那罕中央禪堂

2014年3月7日
通 告
提要：苗必達〈Milpitas〉禪堂舉辦第 1、2 和 3 級課程

獲得掌門師父、母之照准，中央禪堂對各門生和親友通告，微妙 法行禪法門 2014 年 04 月在苗必達〈Milpitas〉禪堂舉辦第 1、2 和 3 級 課程的時間表。

地址: 500 Calaveras Blvd.
Milpitas, CA 95035

講師：阮琳講師〈Lâm Nguyễn〉
連絡人：林碧娥〈Lâm Bích Ngà〉
電話：(510) 735-1939

第1和2級課程上課時間表；
從星期一，2014年4月１４日至星期六，４月19日。
第3級課程上課時間表；
星期日，2014年4月20日。

建議意欲參加就讀上述課程的各門生之親友早日登記以便安排。

微 妙 法 行 禪
安那罕中央禪堂

2 tháng 3, 2014

THÔNG BÁO

V.V : Báo cáo từ thiền đường Florida.

Đầu thư Bình xin thay mặt toàn thể môn sinh Thiền Đường Florida kính chúc Thầy Cô Chưởng Môn dồi dào sức khoẻ!

Chúc toàn thể môn sinh trên khắp các Châu lục dưới sự dẩn dắt, dạy bảo, của Thầy Cô tu học hành thiền theo Đức Sư Tổ Dasira Narada ngày một tiến bộ, toàn tâm toàn ý, tu học hành thiền cho thật tốt và góp sức cùng Thầy Cô, gây dựng phát triển Vi Diệu Pháp Hành Thiền ngày càng lớn mạnh, vững tâm bền chí đi theo Đức Sư Tổ.

Sau đây xin vui mừng báo cáo với Thầy Cô là khóa học cấp 1,2 và 3 tại Thiền Đường Florida đã thành công tốt đẹp.

2014年2月21日
通 告
提要：越南芽莊〈Nha Trang〉禪堂舉辦第1和2級課程

獲得掌門師父、母之照准，中央禪堂對各門生和親友通告，微妙法行禪法門2014年02月在越南芽莊〈Nha Trang〉禪堂舉辦第1和2級課程的時間表。

地址: 56/25 Đường Dã Tượng, Phường Phước Long
Nha Trang, VietNam
講師：阮晉儒講師〈Nguyễn Tấn Nho〉
連絡：阮魁〈Khôi Nguyễn〉
電話：+84 (58) 01216559463

第1和2級課程上課時間表；
從星期一，2014年2月24日至星期六，3月01日。

建議意欲參加就讀上述課程的各門生之親友早日登記以便安排。

微 妙 法 行 禪
安那罕中央禪堂

2014年3月3日
通 告
提要：加拿大密西沙加〈Mississauga〉禪堂舉辦第 1 和 2 級課程

獲得掌門師父、母之照准，中央禪堂對各門生和親友通告，微妙 法行禪法門 2014年 04月&05月在加拿大密西沙加〈Mississauga〉禪堂舉 辦第1、2和3級課程的時間表。

地址: 642 Driftcurrent Dr.
Mississauga – Canada – L4Z4A4

講師：陳庭光講師〈Trần Đình Quang〉、
阮氏體信講師〈Nguyễn Thị Thể Tín〉

連絡人：裴氏紅梅〈Bùi Th Hồng Mai〉
電話：(905) 670-6938

第1和2級課程上課時間表；
從星期一，2014年4月28日至星期六，5月03日。
第3級課程上課時間表；
星期日，2014年4月27日。

建議意欲參加就讀上述課程的各門生之親友早日登記以便安排。

微 妙 法 行 禪
安那罕中央禪堂

2014年2月27日
通 告
提要：加拿大渥太華〈Ottawa〉禪堂舉辦第 1、2級和第 3課程

獲得掌門師父、母之照准，中央禪堂對各門生和親友通告，微妙 法行禪法門 2014年 03月和 04月在加拿大渥太華〈Ottawa〉禪堂舉辦第 1、2 級和第 3 課程的時間表。

地址: 53 Breezehill Ave. N.
Ottawa, ON Canada K1Y2H6

講師: 盧志發講師〈Phát Lu〉、盧強講師〈Cường Lu譯音〉
麗莎‧克洛斯講師〈Lisa Cross〉、
羅棟民講師〈Norman Law〉
連絡人: 盧志發〈Phát Lu〉
電話：(613) 889-0293

第1和2級課程上課時間表；
從2014年3月31日星期一，至4月05日星期六。
第3級課程上課時間表；
2014年3月30日星期日。

建議意欲參加就讀上述課程的各門生之親友早日登記以便安排。

微 妙 法 行 禪
安那罕中央禪堂

2014年2月14日
通 告
提要：橘縣〈Orange County〉禪堂舉辦第1和 2級課程

獲得掌門師父、母之照准，中央禪堂對各門生和親友通告，微妙 法行禪法門 2014 年 02 月在橘縣〈Orange County〉禪堂舉辦第 1 和 2 級課程的時間表。

地址: 8361 Westminster Blvd. # 330
Westminster, CA 92683

講師：范富還講師〈Phạm Phú Hay〉、邱泰講師〈Khưu Thái〉
連絡電話：(714) 722-8067

第1和2級課程上課時間表；
從星期一，2014年2月24日至星期六，3月01日。

建議意欲參加就讀上述課程的各門生之親友早日登記以便安排。
微 妙 法 行 禪
安那罕中央禪堂

16 tháng 2, 2014

THÔNG BÁO

V/v : chấp thuận bổ nhiệm 2 Trung tâm phó TĐ San Jose.

Theo thư yêu cầu của Lâm Ngà Trung tâm Trưởng TĐ San Jose đề nghị Thầy Cô chấp thuận cho hai môn sinh : Trần Xê & Lương Bình, được nhận nhiệm vụ Trung tâm Phó và kể từ nay thay thế nhiệm vụ trước đây của môn sinh Nguyễn Minh Triết..

Với trách nhiệm mới được thêm cơ hội phụng sự Thầy Cô chúc phúc cho Trần Xê & Lương Bình, hãy sẵn lòng hợp tác cùng Trung Tâm Trưởng cho nhiều để phát triển thiền đường vững mạnh tạo ra nhiều thành quả công đức..

Thiền Đường Trung Ương Anaheim, ngày 16/2/2014
Chưởng môn VDPHT
Nguyễn Đức Thuận & Nguyễn Ngọc Hải

美國2014年第4、5和6級課程

各位講師和各禪堂堂長台鑒：

謹代表微妙法行禪掌門阮德順師父、掌門阮玉海師母，致函諸位相關兩位掌門將於2014年在美國講授第4、5和6級高級進修課程事宜。於我們在最終期限收齊下述檢附詳細課程報名表格時，掌門人將可公佈該述課程舉辦日期和地點。

謹請留意下述事項：

1. 在附件裡您可找到第4、5和6級課程報名表格。禪堂堂長有責任只推荐真正具足條件的門生就讀晉級課程。謹請留意參閱檢附「行法時間通知」以挑選門生。若貴禪堂具足條件門生意欲就讀上述高級課程，煩請填寫檢附報名表，電郵寄予我，最終期限為2014年3月15日。填寫表格時，煩請提供學員的明細資訊，包括姓名、年齡和門生目前級別晉升年份。為有效安排上述課程，謹煩請貴禪堂合作準時遵守上述最終期限，並依照該最終期限而別要求例外。

2. 於最終期限時收到所有報名表格後，兩位掌門將決定在美國2014年舉辦何級課程。若何級課程獲得舉辦，日期和地點將得以公佈。

3. 於中央禪堂公佈課程的具體細節後，兩位掌門將決定批准報名登記名單中那位門生。登記名單中的學員並未獲接受就讀其所報名課程，只於學員收到兩位掌門照准的電郵時才可獲得上課。

若有任何問題，煩請電郵給我。我們等待貴禪堂早日報名表。感謝貴禪堂準時協助和合作，以便中央禪堂可及時和準確安排上述課程。謝謝！

謹此敬告

梁麗熙〈Susan Luong〉
西雅圖〈Seattle〉禪堂