七月 2018

通 告
提要：照准在越南安江州富〈Châu phú An giang〉成立行禪小組

於發展精神下，目的旨在傳播微妙法行禪讓眾人得共享，兩位掌門師父准予在越南安江州富〈Châu phú An giang〉下述地址成立行禪小組進行修習活動：

地址： TT Cái Dầu, Huyện Châu Phú,
An Giang, Việt Nam

行禪小組負責人：
組長： 馮文黎（Phùng văn Rê 譯音)
副組長： 蘇福永（Tô phước Vĩnh譯音)
副組長： 阮氏潻（Nguyễn thị Thiêm譯音)

起始發心建立之一切作業，將是微妙法行禪安江州富未來發展的因素。兩位掌門師父祝福州富全體門生組織良好，在修習之道建立眾多功德。

安那罕〈Anheim〉，2018年7月09日
微妙法行禪掌門
阮德順〈Nguyễn Đức Thuận〉師父、阮玉海〈Nguyễn Ngọc Hải〉師父

通 告
提要：委任迪石2〈Rạch Giá 2〉禪堂執委會之決定

目的旨在迪石2〈Rạch Giá 2〉傳播和發展微妙法行禪，兩位掌門師父之意旨是讓迪石2門生在社區發揮擴展，致使社區居民得以受領祖師真法。

兩位掌門師父決定委任禪堂執委會，並檢附迪石2禪堂禪堂全體門生表決推選新執委會繼續服務禪堂之決定。

堂長： 黃玉雪〈Huỳnh ngọc Tuyết譯音〉
副堂長： 梁氏玉妙〈Lương thị ngọc Diệu譯音〉
副堂長： 胡氏莊〈Hồ thị Trang 譯音〉
司庫： 鄧氏緬〈Đặng thị Mến譯音〉
秘書： 劉雪鶯〈Lưu tuyết Oanh譯音〉

兩位掌門師父祝福全體門生以高尚精神上合力行事，禪堂應團結相親相愛，對社區證明讓其認同本微妙法行禪所帶來的確實利益。

2018年07月09日
微妙法行禪掌門
兩位掌門師父
阮德順〈Nguyễn Đức Thuận〉、阮玉海〈Nguyễn Ngọc Hải〉

THÔNG BÁO

V.V: Lớp học Cấp 1& 2 tại thiền đường Malden, USA.

Được sự chấp thuận của Thầy Cô Chưởng Môn, thiền đường Trung Ương thông báo cho các môn sinh cùng thân hữu về lịch trình của khoá học Cấp 1 & 2 của pháp môn Vi Diệu Pháp Hành Thiền, được tổ chức trong tháng 8 năm 2018 tại thiền đường Malden, USA.

Địa chỉ : 214 Commercial St. suite 209
Malden, MA. 02148

Giảng Huấn: Johnson Tran, Hien Ngoc Dam & Hoang Kim Son

Liên lạc: Kathy Lương
Phone: 781-526-2561
Email: info@DasiraNarada.org

Cấp 1&2: Từ thứ Hai, ngày 13 tháng 8 đến thứ Bảy, 18 tháng 8 năm 2018.

2018年7月09日
通 告
提要：在越南新安〈Tân An, VietNam〉禪堂舉辦第1、2和3級課程

獲得兩位掌門師父之照准，中央禪堂對各門生和親友通告，微妙法行禪法門2018年8月份在越南新安〈Tân An, VietNam〉禪堂舉辦第1、2和3級課程的時間表。

地址: 207A Nguyễn Thị Hạnh
P. 6 T.P Tân An, Long An, VietNam
導師： 阮芝〈Chi Nguyễn〉, 馬愛華〈Mã Ái Huê〉
連絡： 武氏金瀧〈Võ Thị Kim Sang 譯音〉
電話： (84) 091-883-3496
電郵： info@DasiraNarada.org

第1和2級課程上課時間表；
從星期一，2018年8月06日至星期六，8月11日。

第3級課程上課時間表；
星期日，2018年8月12日。

建議意欲參加就讀上述課程的各門生之親友早日登記以便安排。

微妙法行禪
安那罕中央禪堂

2018年7月05日
通 告
提要：澳洲雪梨〈Sydney〉禪堂舉辦第1和2級課程

獲得兩位掌門師父之照准，中央禪堂對各門生和親友通告，微妙法行禪法門2018年8月份在澳洲雪梨〈Sydney〉禪堂舉辦第1和2級課程的時間表。

地址: 30A Marco Ave.
Revesby, NSW 2212 Australia
導師： 朱當〈Đương Chu〉、段鳳〈Phượng Đoàn〉
范祿〈Lộc Phạm〉、阮翠〈Thúy Nguyễn〉
連絡： 段鳳〈Phượng Đoàn譯音〉
電話： (61) 0468-512-722
電郵： info@DasiraNarada.org

第1和2級課程上課時間表；
從星期一，2018年8月13日至星期六，2018年8月18日。

建議意欲參加就讀上述課程的各門生之親友早日登記以便安排。

微妙法行禪
安那罕中央禪堂

2018年7月05日
通 告
提要：在馬來西亞怡保〈Ipoh〉禪堂舉辦第1和2級課程

獲得兩位掌門師父之照准，中央禪堂對各門生和親友通告，微妙法行禪法門2018年08月份將在馬來西亞怡保〈Ipoh〉禪堂舉辦第1和2級課程的時間表。

地址: 17, Medan Soon Choon 1
Jalan Raja Dr. Nazrin Shah
31350 Ipoh Perak, Malaysia
導師： 趙慶志〈Chow Keng Chee〉、湯妙卿〈Tang Meow Keng〉
陳振球〈Chan Jan Kow〉
連絡： 邱德山〈Khoo Teik Swar〉
電話： +6012-517-1288
電郵： info@DasiraNarada.org

第1和2級課程上課時間表；
從星期一，2018年8月20日至星期六，8月25日。

建議意欲參加就讀上述課程的各門生之親友早日登記以便安排。

微妙法行禪
安那罕中央禪堂

2018年7月05日
通 告
提要：香港〈Hong Kong〉禪堂舉辦第1、2和3級課程

獲得兩位掌門師父之照准，中央禪堂對各門生和親友通告，微妙法行禪法門2018年8月份在香港〈Hong Kong〉禪堂舉辦第1、2和3級課程的時間表。

地址: 九龍長沙灣元州街 273-279號
泰盛工廠大廈5 字樓511 室
導師： 李偉明〈Li Wai Ming〉、 柯惠偵〈Waichi Ngor〉
魯錦柱〈Kamchu Lo〉
連絡： 李偉明〈Li Wai Ming〉
電話： + 852 2882 3048
電郵： info@DasiraNarada.org

第1和2級課程上課時間表；
從星期一，2018年8月13日至星期六，8月18日。

第3級課程上課時間表；
星期日，2018年8月12日。

建議意欲參加就讀上述課程的各門生之親友早日登記以便安排。

微妙法行禪
安那罕中央禪堂

2018年7月05日
通 告
提要：在越南海陽〈Hải Dương, Việt Nam〉禪堂舉辦第1、2和3級課程

獲得兩位掌門師父之照准，中央禪堂對各門生和親友通告，微妙法行禪法門2018年8月份在越南海陽〈Hải Dương, Việt Nam〉禪堂舉辦第1、2和3級課程的時間表。

地址: Khu Tuần Mây – thôn Vũ Xá – Xã Thượng Vũ,
huyện Kim Thành – tỉnh Hải Dương, Việt Nam.
導師： 阮芝〈Chi Nguyễn〉, 馬愛華〈Mã Ái Huê〉
連絡： 范氏后〈Phạm Thị Hậu〉
電話： (84) 091-515-1 619
電郵： info@DasiraNarada.org

第1和2級課程上課時間表；
從星期一，2018年8月27日至星期六，2018年9月01日。

第3級課程上課時間表；
星期日， 2018年9月02日。

建議意欲參加就讀上述課程的各門生之親友早日登記以便安排。

微妙法行禪
安那罕中央禪堂

通 告
提要：委任沙瀝〈Sa Déc〉行禪小組執委會之決定

目的旨在沙瀝〈Sa Déc〉傳播和發展微妙法行禪，兩位掌門師父之意旨是讓嘉蘭門生在社區發揮擴展，致使社區居民得以受領祖師真法。

兩位掌門師父決定委任禪堂執委會，並檢附沙瀝〈Sa Déc〉行禪小組禪堂門生於2018年06月22日表決推選新執委會繼續服務行禪小組之決定。

組長： 阮氏梅〈Nguyễn thị Mai譯音〉
副組長： 黎氏青春〈Lê thị thanh Xuân譯音〉
副組長： 高金鴻〈Cao kim Hồng 譯音〉

兩位掌門師父祝福全體門生以高尚精神上合力行事，行禪小組應團結相親相愛，對社區證明讓其認同本微妙法行禪所帶來的確實利益。

2018年07月05日
微妙法行禪掌門
兩位掌門師父
阮德順〈Nguyễn Đức Thuận〉、阮玉海〈Nguyễn Ngọc Hải〉

通 告
提要：委任嘉蘭〈Garland〉行禪小組執委會之決定

目的旨在嘉蘭〈Garland〉傳播和發展微妙法行禪，兩位掌門師父之意旨是讓嘉蘭門生在社區發揮擴展，致使社區居民得以受領祖師真法。

兩位掌門師父決定委任行禪小組執委會，並檢附嘉蘭〈Garland〉小組 門生於2018年06月22日表決推選新執委會繼續服務小組之決定。

組長： 阮忠孝〈Nguyễn Trung Hiếu譯音〉
副組長： 丁天然〈Đinh Thiên Nhiên譯音〉
副組長： 邵士〈Thiều Sĩ 譯音〉

兩位掌門師父祝福全體門生以高尚精神上合力行事，行禪小組應團結相親相愛，對社區證明讓其認同本微妙法行禪所帶來的確實利益。

2018年07月05日
微妙法行禪掌門
兩位掌門師父
阮德順〈Nguyễn Đức Thuận〉、阮玉海〈Nguyễn Ngọc Hải〉