27 December, 2013

MEMORANDUM
Re: Level 1, 2 and 3 at Taipei

With the authorization of Thầy Cô, Anaheim UHBE Headquarter is pleased to announce that we will hold Level 1, 2, and 3 Class in February 2014.

Venue: Xiulang Elementary School
Address : 202 Dehe Road, Yonghe District
Taipei, Taiwan 234

Instructors : Mr. Norman Law ( Seattle )
Ms. Susan Luong ( Seattle )
Languages : Chinese (Cantonese with Mandarin translation)

Contact: Ms Susan Luong; Mr. Ou Mau Jie
Tel: +1 206 579 8818 (Susan Luong)
+886 933 925 886 (Ou Mau Jie)

27 December, 2013

MEMORANDUM

Re: Level 1&2 and 3 at Kajang Center, Malaysia

With the authorization of Thầy Cô, UHBE Anaheim Headquarter is pleased to announce Kajang UHBE Center will hold Level 1, 2 and 3 Classes in March 2014.

Address: 11-1, Jalan Kajang Prima 1/4
Taman Kajang Prima, 43000 Kajang,
Selangor, Malaysia

Instructor: Mr. Norman Law

Contact: Mr. Jan Kow Chan; Mr. Chow Keng Chee
Tel: +60 16 228 1688 (Chan JK)
+60 12 268 6836 (Chow KC)

Level 1&2 : Monday 3/3/2014 to Saturday 8/3/2014
Time: Monday to Friday : from 7:00 PM to 10:00 PM
Saturday : from 9:00 AM to 1:00 PM
Level 3 : Sunday 9/3/2014 from 9:00 AM to 1:00 PM

30 tháng 12, 2013
THÔNG BÁO

V.V : Lớp học Cấp 1&2 và Cấp 3 TĐ Hong Kong.

Được sự chấp thuận của Thầy Cô Chưởng Môn, thiền đường Trung Ương thông báo cho các môn sinh cùng thân hữu về lịch trình của khoá học Cấp1&2 và Cấp 3 của pháp môn Vi Diệu Pháp Hành Thiền, được tổ chức giữa tháng 3 năm 2014 tại TĐ Hong Kong.

Địa chỉ : Unit 511, 5/F., Tai Shing Factory Building
No. 273-279 Un Chau Street
Cheung Sha Wan, Kowloon, Hong Kong

Giảng Huấn: Norman Law ( Seattle )
Ngôn ngữ: Tiếng Hoa

Liên lạc : Lawrence Lo, Sam Li
Điện thoại: +852 2882 3048 (center)
+852 9450 6383 (Lawrence Lo)
+852 9085 8279 (Sam Li)
Email: Hongkong@uhbe.org

Kính thưa Thầy và Cô Chưởng Môn tôn kính,

Từ những cảm xúc không thể diễn tả bằng lời trong những giây phút đầu tiên của năm mới; từ tận đáy lòng, Lâm xin được gởi đến Thầy và Cô sự biết ơn sâu xa của bản thân mình, một môn sinh đã được Thầy và Cô dẫn dắt trong suốt 15 năm qua.

Thầy và Cô đã cho Lâm thật nhiều trong con đường tu tập mà Thầy và Cô đã mở lối.

Sáng mồng một Tết hôm nay, khi thắp nhang lên bàn thờ Tổ, Lâm đã nghĩ đến Thầy và Cô với sự xúc động và niềm hạnh phúc dâng đầy.

Cám ơn Thầy và Cô đã đến với thế gian này.

Và cũng từ giây phút Thầy và Cô đặt tay khai tâm, mở lối hàng ngàn môn sinh trong đó có Lâm đã tìm thấy được sự chuyển hướng đầy ý nghĩa trong con đường tiến hóa của kiếp người.

Thông báo

V/v : Thay đổi Trung Tâm Trưởng TĐ Montreal 1.

Theo như yêu cầu của Minh Oun. Trung Tâm Trưởng TĐ Montreal 1, và cùng các môn sinh xin thay đổi nhiệm vụ đảm trách thiền đường vì không thể có điều kiện thời gian phụ trách.

Thầy Cô chấp thuận cho Minh Oun, thôi TTT/ TĐ Montreal 1. Đồng thời chấp thuận giao trọng trách Trung Tâm Trưởng cho môn sinh Trần Phong đảm nhận.Thầy Cô hiểu nhiều về hoàn cảnh của Minh Oun chúc em mãi làm môn sinh tốt, trong khoảng thời gian trước em luôn trợ giúp cho thiền đường và pháp môn những đóng góp này đều tạo thành công đức cho em.

Thông báo

V/v: Nguyện vọng xin phát triển thành lập thiền đường Dixie

Chiếu theo nguyện vọng thư trình bày về sự phát triển ngày càng đông môn sinh của Td Mississauga. Thầy Cô cũng đã chứng kiến trong buổi sinh hoạt cùng các môn sinh cách đây chưa lâu, nhận thấy diện tích chứa đựng số môn sinh đã quá tải, cho nên cần phải thành lập thêm Td mới để phù hợp và dễ dàng tu học sinh hoạt..

Thông báo

V/v: Thuyên chuyển và bổ nhiệm Trung tâm Trưởng.

Theo đà phát triển thiền đường Mississauga, không đủ diện tích chứa đựng, số đông môn sinh về sinh hoạt, cho nên Thầy Cô cho phép lập thêm Td Dixie ở trong thành phố Mississauga ngay trên khu trung tâm phố Tàu, để đáp ứng đủ môi trường hoạt động..

Nay Thầy Cô quyết định chuyển : Nguyễn Lương Đức là Trung tâm Trưởng Td Mississauga về đảm nhiệm Trung tâm Trưởng thiền đường mới Dixie..

Đồng chấp thuận bổ nhiệm môn sinh : Bùi thị hồng Mai, đảm nhận Trung tâm Trưởng thiền đường Mississauga..

MEMO - Taipei Class Report - from Susan Luong

Dear all Instructors and Leaders of UHBE Centers,

On behalf of UHBE Headquarter, I am writing to provide a progress report on the Level 1 & 2 Class in Taipei which was recently held in November 2013.

Although the number of participating students was small, the Class was nevertheless held and was a success!

There were 18 individuals who were present for the Taipei class, including our Founder Masters Thay Thuan and Co Hai. We would like to thank the following members for traveling to Taipei to help with this Class:

THƠ CẢM TẠ

Rosemead, ngày 18 tháng 12 năm 2013

Kính thưa Thầy Cô,
Quí đồng môn thân mến,

Theo chỉ thị của Thầy Cô Chưởng Môn Vi Diệu Pháp Hành Thiền.

Trong suốt thời gian gần một năm qua, Thiền Đường Rosemead đã nổ lực, thực hiện việc cầu chứng để bảo vệ taì sản trí tuệ, biểu tượng và danh xưng của Pháp Môn. Mọi công việc đều phải tốn kém và cần có thời gian để hoàn thành. Thiền Đường Rosemead vẫn đang và sẽ tiếp tục trọng trách nầy…