Skip to header Skip to main navigation រំលង​​ទៅ​មាតិកា​សំខាន់​ Skip to footer

User account menu

  • ចូល
ដើម
Divine Dharma Meditation (DDM, VDPHT, UHBE)

Main navigation

  • ដើម
  • @ Introduction
  • @ Teachings
  • @ Testimonials
  • @ Karaoke
  • @ Videos
  • @ Forums
  • @ Photos
  • Events
  • Center Locations

Tuong Thuat Lop Cap 1-2-3 Spain 2013

Breadcrumb

  • ដើម
  • វេទិកា
  • Others
  • @News and Announcement
  • Tuong Thuat Lop Cap 1-2-3 Spain 2013

2013年西班牙第1,2級和第3級講授記述

尊敬的師父、母,

在西班牙所舉辦的兩班課程已經十分圓滿的完成。

第3級在位於貝尼卡西姆(Benicasim)的西班牙#1禪堂舉辦,該小街區近海岸,有15名門生受訓。Mª José Ricós堂長在西班牙#1禪堂周圍建立蘺芭把禪堂和她的私宅間隔,活動起來也方便過以前。這兒所剩下來的門生只有7位,但是他們對修學祖師法和禪坐都十分精進。他們經常表現尊敬、疼愛師父、母。他們也經常以感激之心提及月姊(Ms. Hai Nguyet)和維娜姊(Ms. Vina)。依我們的感受,師父、母和月姊在他們心中所播下的微妙法種子,已經穩固生根,他們正在生活於祖師法之中。

西班牙#2禪堂舉辦的第1和2級班地點是卡斯特利翁城市(Castellon),距離西班牙#1禪堂大約20分鐘車,共有41位門生就讀,新門生大多數是年輕成分,前此他們也曾經到禪堂得以輸入能量。學員其中,有一位是醫科醫師和2位心理醫師。起初3天,他們表露探討的好奇心態,然而3天後他們十分專注聽課。我們感受到其已萌發對祖師法的信心,並在大家禪坐時表露於每個人的臉孔。此外,尚有一位得到各門生湊錢買機票從哥倫比亞(Columbia)來西班牙學禪坐的女孩。她還沒有什麼特色,值得激勵的是微妙法行禪西班牙禪堂門生的善心厚意;他們雖然正在處於經濟不景影響,卻一樣有心隨時幫助對意欲學習祖師法的有緣者。

卡斯特利翁城市(Castellon)西班牙#2禪堂十分舒暢、井然有序。由於禪堂位於市區,來禪堂參加活動、實習傳輸能量的門生眾多,病人也相當多。因此,骨幹門生如Mª Angeles, Mª Parkita, Mª Teresa, Mª Encarna和Encarna的丈夫George要分工合作管理禪堂。聽他們敘述、談心,確實是很可愛,並且也可憐,因為每天都要面對誰都不聽並具理論趨向的西班牙人。然而,依我們觀察,大家都具有為了共同利益而建設之心。最值得羨慕是西班牙門生尊師重道和誠信祖師法的精神。

我們心裡想著,雖然我們的任務是引導他們修學,但是我們也要學習他們修行的方法。禪堂是莊嚴、典雅、井然有序。門生到禪堂是衣服整齊。進入禪堂,大家都肅靜。師父、母的講義和訓詞都精裝特訂成冊,並檢附CD發給各門生。中央禪堂所寄發的相片、電子信函和各篇有價值的感想都翻譯成西班牙文並訂冊成年刊。這項作業工程確實要Miguel先生, Mª Rosé 女士和Mª Teresa女士費時貢獻和至公無私奉獻之心。值此時機,我謹代轉告這3位門生向師父、母的請求:他們請求師父、母准許Miguel Angel先生和Mª José Ricós女士今年可以一起去受訓第6級以便有同伴同道同行,以方便將第6級祖師法翻譯西班牙文的作業。

師父、母還記得Irene嗎? Irene常是負責各班的翻譯員。有一段時期,Irene很少到禪堂,因為她和禪堂裡各位大年紀者有點抵觸。其實,Irene十分可愛,只因年輕暴躁和率直性情致使容易引起誤會。這次,Irene返回禪堂,負責兩班的翻譯。Irene翻譯得很好,十分有心介紹祖師法給西班牙人。

我們也轉告師父、母的話給大家:「師父、母十分惦記西班牙各位門生。2014年,師父、母盡量抽空前往探望西班牙門生。」大家十分高興。送我們出機場那天,他們再次提到他們十分期待師父、母到西班牙玩玩,以便各門生有機會會見師父、母。他們又補充說,多麼希望師父、母在西班牙開一班第4級,若能如願以償,他們十分高興,因為幾年以來,西班牙經濟情況十分困難,許多門生沒有足夠能力買機票到加州。我說,假如你們有此願望就要天天禪坐祈求祖師。他們回答“Yes, Yes”。

師父、母在西班牙講授的第一班學員,現在剩下來10位門生。所有都學到第5級。6位門生有祖師雕像(Mª José Ricós, Mª Angeles, Mª Parkita, Mª Encana, Mª José, và Migel Angel)。剩下4位門生也想擁有祖師雕像(Mª Teresa, Irene, George, Thomas)。

謹致。

門生
陳庭光、阮氏體信
(Tran Dinh Quang, Nguyen Thi The Tin)

Language switcher

  • Cambodian
  • Chinese, Traditional
  • English
  • Español
  • French
  • Vietnamese

Upcoming Events

Level 1&2 at Hải Dương, Vietnam.
ច, 11/16/2026 - 18:34 - ស, 11/21/2026 - 18:34
Level 1&2 at Western Sydney, Australia.
ច, 11/23/2026 - 09:36 - ស, 11/28/2026 - 09:36
Level 1&2 and 3 at Lai Chau, Viet Nam.
ច, 11/23/2026 - 10:13 - អា, 11/29/2026 - 10:13
Level 1&2 at Go Den Meditation center, Viet Nam.
ច, 11/23/2026 - 18:49 - ស, 11/28/2026 - 18:49
Level 1&2 at Hai Ha Meditation Center.
ច, 11/30/2026 - 10:27 - ស, 12/05/2026 - 10:27

Monthly archive

Pagination

  • Previous page ‹‹
  • Page 16

Copyright © 2008 - 2026 VDPHT-DDMi-UHBE - All rights reserved

Developed and Designed by CO