Sutiles arreglos inteligentes (2010-2009)
Centro de UHBE Calgary Norte
Livy Chung Sum LEUNG
En la víspera antes de ir a Seattle para asistir al curso de Nivel 4, mi tutor me pidió que escribiera un artículo para la “Celebración Anual de Energía Universal para el Cuerpo Humano”. Me di cuenta que el plazo para presentar el artículo finalizaba el 1 de Septiembre. Me iba el día siguiente y esto sería el día 2 de Septiembre. Mi tutor entonces dijo: “Cuanto termine el curso, ¡cuando regreses escríbelo lo antes posible!”
Desde la operación de 7 horas, a principios de 1985, de la 7ª cervical (en la nuca) que presionaba el cartílago con el nervio en la vertebra C7, he estado sufriendo las secuelas durante más de 20 años, estas han sido: 1. Sensación de parestesia en la tercera falange del dedo meñique derecho, siempre (24 horas); 2. Pies hinchados; 3. Normalmente calambres en las piernas si no las tenía tapadas con una manta o si se me enfriaban, por eso no tenía aire acondicionado en el dormitorio; 4. Repentina sensación de debilidad en el tendón de Aquiles izquierdo, casi siempre que caminaba; 5. Rodillas rígidas cuando el tiempo era frio y húmedo; 6. Sólo podía caminar rápido, pero no correr; 7. Dolor de espalda crónico cuando dormía más de 4 horas, la parte baja de la columna vertebral me dolía tanto que parecía que estaba rota; 8. Insomnio, necesitaba leer para conciliar el sueño y a veces no tenía sueño, incluso aunque me acostara hasta que me dolía la espalda.
Entonces, aún trabajaba en Hong Kong, un amigo me recomendó aprender Qi Gong, diciéndome que me podía ayudar. Desafortunadamente la dura carga de trabajo y la larga distancia me hicieron parar de aprender, por no hablar del popular Tai Chi o el Ba Duan Jin que son similares en su esencia.
Me jubilé a finales de 2006, y como quería estar con mi familia, dejé Edmonton donde había vivido 20 años y me fui a Calgary. Cuando tenía tiempo, aparte de cuidar de mis nietos, también trabajaba como voluntario en dos locales de asociaciones chinas y realizaba el “Seminario Mensual de Cultura China” regularmente, lo que me dio la oportunidad de tener más contacto con la comunidad. En el verano de 2009, un “fan” mio, que siempre asistía a mis seminarios, me dijo que se había unido a un curso de meditación que pretendía tener efectos curativos. Le dije que no quería ser el XX Gong, no quería eso. Le recomendé que estaría mejor si tenía mucho cuidado con esas cosas. Alrededor de dos semanas después, me llamó la Sra. Lau en nombre de CCECA, para organizar un seminario sobre literatura china. Cuando hablamos después, mencionó el Centro de una organización llamada Energía Universal para el Cuerpo Humano (UHBE), que organizaba cursos de meditación con el objetivo de sanarse y un nuevo curso estaba a punto de comenzar. Ella me escribió la dirección de este Centro, pero sin el número exacto de la puerta. Debido a esto, pregunté a otro director que estaba relacionado con esto. Me dijo que podría preguntar al Sr. Lau, otro director, que era un miembro joven de la organización. Entonces, hable con el Sr. Lau y me dijo: “Se organizó un curso en Abril, y el próximo tendrá lugar a finales de Agosto en el Centro del Sur. Puedo ayudarte a presentarte y tú puedes ir antes a echar un vistazo al Centro del Norte antes que comience el curso. Si tienes alguna enfermedad, puedes de paso decirles que te curen, esto es gratuito”. Entonces, me escribió la dirección detallada de los dos Centros.
Estuve pensando en ello cuando llegué a casa. Mi esposa se terminaba de recuperar de una grave enfermedad y mis viejas afecciones me dolían constantemente, y nosotros dos podíamos hacer el curso juntos. Terminaba de comprometerme con la Universidad de Calgary para impartir un curso el próximo semestre, que comenzaría en Septiembre, y no quería que fuera un conflicto. El Centro Norte no estaba lejos de casa y podía llegar, cogiendo el autobús y andando una hora. Esto era una pequeña complicación respecto al Centro del Sur; teníamos que cambiar tres veces de autobús, y esto suponía más de dos horas de viaje, así que no teníamos más remedio que conducir si queríamos asistir. Necesitaríamos que nos llevara nuestra hija, pero ella trabajaba a turnos, y si coincidía que trabajaba en el turno de noche, no podría llevarnos hasta allí. A menos que ella también hiciera el curso, lo que significaba que podría trabajar en esto, entonces el problema podría estar resuelto. Así pues, la persuadimos con entusiasmo de que viniera con nosotros, y sorprendentemente aceptó inmediatamente. El problema de transporte para asistir al curso de meditación se solucionó.
Antes de comenzar las clases, fuimos al Centro Norte para recibir tratamiento dos veces por semana. Fue el Sr. Tan quien me trató la primera vez, el Sr. Lau me dijo que el Sr. Tan sería nuestro maestro cuando comenzaran las clases. Después del tratamiento, el Sr. Tan me dijo que si yo quería curar mis enfermedades, tenía que meditar tres horas diarias y después de un año o así, debería estar recuperado.
Estuve así alrededor de 2 meses y no notaba que esto me ayudara. Comencé a dudar de la efectividad de los tratamientos y que no eran tan buenos como la gente decía, esto me estaba hartando. Sin embargo, cuando mi mujer o los demás me preguntaban, solía decir, “un poquito mejor, un poquito mejor”. Les decía eso primero porque no quería que mis dudas influenciaran la confianza de mi mujer, lo cual podría hacer que lo dejara. En segundo lugar, el Sr. Tan me dijo que yo necesitaría meditar por mi mismo para poder recuperarme, y como no había aprendido, ¿Cómo podía decir que esto no era efectivo? De todos modos, mis enfermedades llevaban conmigo 25 años, y no importaba mucho esperar una semana más hasta que comenzaran las clases. Después de todo, los que me estaban ayudando lo hacían sin ninguna condición, y no era probable que estuvieran engañándome, así que esperé pacientemente a que comenzaran las clases.
Finalmente las clases comenzaron y el maestro dijo, “cuando vayáis a casa, meditar durante media hora cada día y no lo dejéis ningún día”. Durante los primeros 3 días meditaba una hora y no sentía nada. Mi mujer y mi hija, ambas decían que sentían algo y sospechaban que yo meditaba de una manera incorrecta. Fui y hablé con el maestro y él dijo, “lo haces bien, no te sientas incómodo y simplemente continua con ella”. Continuaba sin estar convencido, me levanté temprano la mañana siguiente y medité una hora y media, pero fue en vano. Cuando llegué al sábado por la mañana, la sensación finalmente llegó, y un flujo de energía saltó desde mi nuca, al mismo tiempo desde la columna vertebral bajando hasta la zona lumbar y el círculo continuó. La sensación fue fuerte y obvia, y estaba muy contento, temía que se desvaneciera y simplemente no quería parar. Sin embargo, tenía una conferencia ese día y tenía que irme de casa a las 8 de la mañana, así que tuve que parar de meditar a las 2 horas. Los dos días siguientes medité durante 2 horas por la mañana, pero la sensación era menos fuerte que la del sábado. El lunes por la tarde, como me enseño el maestro, fui al Centro Norte, a las 7, para practicar. La primera paciente fue una mujer de mediana edad. Cuando puse mi mano en su “Ch 7” sentí el desplazamiento y pensé “¿es esto con lo que me encuentro, una de las cinco enfermedades que no puedo tratar en mi primer tratamiento? Conforme a la normativa, debo dejar el tratamiento inmediatamente, pero si hago eso en la primera vez, ¿la gente podría pensar que esto es pura charlatanería? ¡Olvídalo! De todos modos, al ‘hacer las respiraciones’ casualmente en frente estaba el maestro, y si algo fuera mal, el vendría en mi auxilio”. Después, no pensé mucho sobre esto. A la mañana siguiente, tosía fuertemente, así que seguí las instrucciones del maestro e intenté canalizar la energía hacia el área afectada durante la meditación, de manera que me hice un auto tratamiento. Después de meditar 3 horas sin parar, me sentí mejor de la garganta. Me levanté a las 4 el miércoles y medité durante 3 horas y la tos desapareció. Esta fue la primera vez que encontré una utilidad curativa en la meditación, y mentalmente tomé una decisión: ayudaré a la gente pero no aceptaré ayuda cuando vaya al Centro Norte cada tarde con el fin de comprobar si realmente podía curar mis propias enfermedades con el auto tratamiento. Así pues, medité durante 3 horas desde las 4 a las 7 todas las mañanas, y entonces comencé a hacer otro trabajo. Si no estaba muy ocupado por la tarde, haría una siesta de una hora. ¿Por qué meditar de 4 a 7 de la mañana? Primero, necesito escribir los apuntes para las conferencias en la universidad, y preparar el contenido del seminario mensual de cultura china, ambas cosas requieren pensar profundamente. Si medito en la sobremesa o por la tarde, mi mente probablemente estará ocupada con estas cosas, lo que podría aumentar la posibilidad de ‘pensamientos descontrolados’. La mente estará más tranquila sin pensamientos que nos distraigan temprano, de madrugada, y esto nos ayudará a concentrarnos en la meditación. Segundo, mi esposa medita por la mañana y si hubiera una llamada telefónica durante la meditación, el proceso se interrumpiría. Si pudiera terminar antes de la 8 de la mañana, yo podría atender a las ‘visitas inesperadas’ sin ningún problema y permitir que ella continuar en un entorno tranquilo. Desde entonces, meditar de 4 a 7 de la mañana forma parte de mi vida, al igual que lavarme los dientes y lavarme la cara, y lo hago donde esté, incluso cuando he estado de viaje en un crucero. Fui al Centro Norte para tratar a los que lo necesitan de 7 a 9 de la tarde todos los días, ni siquiera la nieve podía detenerme. Estuve así únicamente durante una semana y ya podía prescindir de mi bastón para caminar. Dos meses después, mis enfermedades estaban prácticamente curadas. No sólo mi salud fue mejorando, mi estado de ánimo cada vez era más feliz, me sentía energético, con un incremento de capacidad de trabajo, llevaba una vida muy rica. Desde que mi hija cambió su turno de trabajo, no pudo continuar con la meditación. La Sra. Lau que me introdujo en el Centro de UHBE, no pudo unirnos, y nunca la he vuelto a ver desde entonces.
Posiblemente, un día, mi hijo y mi nuera notaron el cambio de salud de mi esposa, mi hijo me dijo que también querían aprender a meditar. Le expliqué, “Tu tienes que trabajar y tu mujer tiene que cuidar a 3 niños, el más pequeño tiene un poco más de 2 años y debe llevarlo a todas partes donde vaya, creo que los dos estáis lo suficientemente ocupados. Es bueno aprender a meditar, pero la cuestión es, cuando vas a tener una hora libre para meditar todos los días. No puedes dejarlo ni un solo día, o el ciclo se romperá y va a ser peor que no aprender nada. Por lo tanto, tienes que pensarlo bien”. La noticia de que el Centro Norte tendría una nueva clase en Abril llegó a sus oídos. Mi nuera dijo, “Como los niños necesitan ir a la escuela por el día e ir a la cama pronto por la tarde, no podemos ir y aprender juntos. Debido a que sus dolores de la zona lumbar son frecuentes, que aprenda primero el y yo puedo aprender después. Por favor, ¡apúntalo a la clase!” Posteriormente, nos enteramos que los dos profesores irían a conferenciar a algún sitio, y las clases serían pospuestas. Naturalmente mi hijo y su esposa estaban decepcionados. Pasaron dos meses y el Centro Norte decidió organizar el curso de nivel 1 y el curso de nivel 2, del 12 al 17 de Julio. Se alegraron mucho de escuchar la noticia, porque los niños tenían sus vacaciones de verano y eso significaba que ambos podrían asistir juntos al curso.
Una semana o algo así después, mi nuera le preguntó a mi mujer si una mujer embarazada podría aprender a meditar, como el doctor le dijo, de la manera que estaba esperando. Mi esposa, a su vez le preguntó al maestro, y él dijo: “Si una mujer embarazada aprende a meditar, no sólo se beneficia ella misma, también es bueno para el bebé que lleva en su interior. Cuando el bebé nazca, el o ella tiene el nivel 2, y lo sigue teniendo aunque no medite”. Esta fue una buena noticia para la pareja. En Julio, terminaron satisfactoriamente el nivel 1 y el nivel 2, ¡y lograron concebir! Fueron diligentes en la meditación y sacaron uno o dos días por semana para ir a servir para lo que fuera necesario en el Centro Norte. Se enteraron que la clase de nivel 3 sería el 12 de Diciembre, y mi nuera dijo: “Si el niño todavía no ha nacido para entonces, haré el nivel 3, ¿no estoy segura si como resultado el niño también seguirá el ejemplo y tendrá el jin y jan equilibrados innatamente?
Mi nuera estuvo aprendiendo sobre UHBE alrededor de un mes, y entonces, un día preguntó, “¿Hay algún Centro de UHBE en Toronto? Una amiga me dijo que me veía mucho más saludable estos días, y le dije que esto podía ser porque había aprendido a meditar. Dijo que era una lastima porque tenía que irse a Toronto el próximo mes, o ella definitivamente lo aprendería. Y entonces pensé, si hay un Centro Zen en Toronto, ella puede unirse a las clases allí”. También dijo que parecía estar mejor después de haber aprendido UHBE únicamente hacía un mes. Mi esposa dijo que nos reuníamos todos los días, así que no habíamos notado la diferencia. Dije, “¡Ah! Esto es ‘No se puede conocer la forma de la montaña cuando uno está en ella’ ¡Nosotros estamos tan inmersos!”
En Junio, el maestro dijo, “Un curso de nivel 4 tendrá lugar en Kuala Lumpur en Noviembre y vosotros cuatro os podéis unir a él.” Yo me quedé un poco perplejo: supondría 3 semanas incluyendo el entrenamiento y el retiro anterior, y sería a mitad del semestre universitario. ¿Cómo podría encontrar tiempo para realizar mis clases durante 3 semanas? ¿Realmente podría unirme? Un mes después, el maestro dijo, “El Centro General de Seattle organizará un curso de nivel 4 de nuevo en Septiembre, y podéis uniros al mismo”. Un destello apareció por casualidad y pregunté “¿Será el próximo Septiembre?” El maestro respondió, “Seguramente a finales de Septiembre”. Pensé: Si se organiza pronto en Septiembre, no entraría en conflicto con el calendario de la universidad y sería perfecto para organizarme. Si fuera a finales de Septiembre, sería un problema. Pasaron otras dos semanas y el maestro dijo, “La fecha que ha puesto Seattle será del 3 al 5 de Septiembre”. Al oír la noticia, sentí que el destino tenía su propio camino.
A principios de Agosto, planeé ir a Vancouver durante 2 semanas para visitar a mi suegra para celebrar su cumpleaños y darle su tratamiento. Pensé que nosotros realmente estaríamos de vacaciones este tiempo y estaríamos estas dos semanas relajadamente. Cuando salimos del avión, como la anciana mujer tenía dolor de espalda y no podía estar sentada más de 20 minutos seguidos y estaba constipada con inflamación del estómago, la traté inmediatamente. Para mi sorpresa, funcionó junto y tuvo que ir al váter inmediatamente. Podía sentarse entre 1 y 2 horas continuas sin dolor de espalda. Un pariente se enteró y pidió que lo tratáramos también. Desde el tratamiento trabajé bastante, el número de parientes que pidieron tratamiento se incrementó, sobre 3-4 personas al día, el record mayor fue de 6 personas un día. Nosotros no sólo no encontramos nuestras técnicas oxidadas, sino que nos permitió tratar casos que nunca antes habíamos tratado, p.e. constipado, dolencia de reflujo gastroesofágico, etc. Y los resultados fueron sonoros. Hubo un caso que a los familiares les gustaba mucho contar, sobre un paciente que tuvo un esguince en el tobillo y se le hinchó tanto que no podía caminar. El dolor se fue después de un día de tratamiento, y el esguince después de 3, y ella podía caminar de nuevo después del quinto día, incluso pensaba ponerse zapatos de tacón alto. Esto estaba más allá de nuestras expectativas. Ellos dijeron que les hubiera costado por lo menos una semana de tratamiento tradicional chino para la restitución del hueso. Así pues, la paciente se había tocado y pellizcado la zona afectada y el esguince no estaba allí, era como magia. Si no lo hubieran visto con sus propios ojos, hubiera sido difícil creérselo. Comentaron que esta habilidad era realmente milagrosa. Además de la posibilidad de tratar diferentes enfermedades, ¡mi esposa y yo tuvimos la oportunidad de ser el centro de atención de nuestros familiares!
Antes de que partiéramos hacia el Centro General, terminé la columna en el Semanario ‘Gramática China’ para el 2 de Septiembre, y lo envié. Sin embargo, el artículo del 9 de Septiembre debía enviarse el 7 de Septiembre, y no fue así. El semestre en la Universidad comenzó el 9 de Septiembre, y los apuntes sobre la conferencia todavía no se habían impreso. Debía terminar una montaña de trabajo entre 2 y 3 días después de regresar del curso, y esto, efectivamente, era una carga. Pensé en llevarme el ordenador portátil conmigo al curso, así podría hacer algo de trabajo al atardecer.
Llegamos a la pensión el 2 de Septiembre, y me di cuenta que olvidé llevar el cable de alimentación conmigo, lo que significaba que no podría hacer el trabajo como había planeado. Pensé que tal vez fue así con el fin de que me concentrara en el curso, y eso fue el por que el cable de alimentación se quedó en casa. Al final, de hecho, fui capaz de concentrarme en la clase y escuchar con atención a la conferencia.
Cuando llegué a casa en la tarde del 6 de Septiembre, sin cenar, encendí el ordenador y corrí a terminar mi trabajo. ¡Oh no! La carpeta donde guardaba la información de las ‘Actividades Culturales’ no estaba, y no la encontraba tampoco en la carpeta de la copia de seguridad. ¿Qué podía hacer? No había utilizado el ordenado, ¿Cómo podía ser que hubiera desaparecido? ¿Por qué lo que había perdido era lo más importante y urgente que necesitaba? ¿Por qué la carpeta de la copia de seguridad en el disco externo también había desaparecido? Si esa carpeta había desaparecido, toda la información recopilada de la columna, notas de conferencias y cosas de seminarios estaban desaparecidas, y yo no sería capaz de recopilarlo de nuevo incluso aunque tuviera 2 ó 3 meses de tiempo. Con tan poco espacio de tiempo, ¿Qué debía hacer con el trabajo con que me había comprometido? Inevitablemente, no podía dejar de pensar que esto era una lección para mí del Maestro Fundador, y naturalmente le pedí a Dasira Narada perdón y ayuda. Después, inmediatamente llamé a mi hijo y le pedí que viniera a ‘salvarme’ después del trabajo. Vino por la tarde, y después de buscar la solución al problema por un tiempo, finalmente consiguió recuperarme la información de la carpeta.
Al anochecer, recibí un email de la universidad informándome de que fue difícil la subscripción para el curso, y sería cancelado. Esto quería decir que no necesitaba apresurarme con las notas sobre la conferencia ¡y podría hacer otras cosas en los siguientes 4 meses!
Después de meditar por la mañana temprano el 7 de Septiembre, estuve terminando el artículo de la columna, y entonces, recibí una llamada del editor. Dijo que había dos caracteres extraños en el artículo anterior y por lo tanto no fue publicado. Como él sabía que yo estaría de vuelta hoy, me llamó para que lo corrigiéramos juntos y el Semanario pudiera publicarse tan pronto como fuera posible. Finalmente, también me dijo que continuara preparando el artículo para la próxima semana. ¡Ah! Podría tomarme un descanso y no había necesidad de tener prisa.
Pensaba que tendría una gran cantidad de trabajo esperándome para terminarlo cuando regresara y ¿cómo iba a saber que la situación se desarrollaría de esa manera? “¿Por qué preocuparse siendo que el Cielo se ocupó de ello?”
“Hay un destino para cada uno”. “El Cielo lo dispone”. ¿Qué es el Cielo y donde está el que toma las decisiones? Después de escuchar la explicación de la Sra. Nguyen, la esposa de mi maestro, Entendí que el Maestro Fundador tiene un súper poder. Recordando lo que experimenté el año pasado, ¿podría ‘el Cielo’ ser el Maestro Fundador? ¿Sería que el Maestro Fundador quería guiarme hacia UHBE y entonces, hizo esos sutiles arreglos? Inicialmente, un ‘fan’ me lo recomendó, pero como siempre he sido cauto y no he creído en nadie simplemente por recomendaciones, no me convenció. ¿Podría ser por esta razón que el Maestro Fundador se acercó a mí por medio de una dama, una investigadora académica, que no tenía relación con UHBE pero con la que yo tenía más confianza para moverme con éxito y atraerme? Mi hija aprendió a meditar con nosotros, pero no pudo continuar con esto después de 2 semanas. ¿Sería que su momento para acercarse a UHBE todavía no era el apropiado, y su participación, simplemente fue el arreglo del Maestro Fundador para que ‘nos cuidara’ y su cometido principal fue llevarnos de un lado a otro para atender al curso de meditación? La instrucción del Sr. Tan para “meditar 3 horas cada día”, ¿Sería una prescripción del Maestro para mi? ¿Me encontré con el ‘problema’ el primer día de tratamientos en el Centro Norte y sería un mensaje del Maestro Fundador para mí, para que comenzara a administrarme la prescripción? Serví en el Centro Norte de 7 a 9 de la tarde cada tarde y no me sentí nada cansado, más bien estaba más contento que apadrinando muchos niños mediante World Visión. Esto era porque sólo tenía que pagar mensualmente el apadrinamiento de los niños y no necesitaba hacer nada más, y no conocía cómo los niños se beneficiaban actualmente de mi apadrinamiento. Por el contrario, necesitaba meditar habitualmente cuando servía en el Centro Norte para el tratamiento de los pacientes atentamente. Cuando los pacientes se encontraban mejor, asentían o me sonreían, y yo me sentía muy contento y satisfecho. ¿Sería que el Maestro Fundador me llevó por el camino de la práctica y me cuidó para usar mis manos para servir a la humanidad y contribuir con la sociedad? Mi hijo y mi nuera aprendieron a meditar con éxito, ¿Sería que el Maestro Fundador cuidó de las 3 generaciones de mi familia a fin de reforzar mi determinación por practicar?
Recuerdo 2 meses después de terminar el curso de nivel 2 a finales de Noviembre, cuando me ocurrió la ‘extraordinaria experiencia’, un compañero de clase, doctor en medicina tradicional china, que estaba retirado, me dijo: “Tu no conoces el Qi Gong, y me encontré con esta extraordinaria experiencia después de meditar un corto espacio de tiempo, de hecho es muy raro. ¡Tal vez el Maestro quiere usar tus manos para poner en práctica su voluntad!” Después de escuchar sus palabras, estaba aturdido, mirándolo. Entonces, dijo: “Estoy bromeando, por favor, no me importa”. Pensé, “¿Qué pasa si no es una broma, que pasa si el Maestro, en efecto, me ha elegido para poner en práctica su voluntad? ¿Qué debería hacer?” Desde entonces en adelante, aprendí y estudié meticulosa y seriamente los principios y técnicas de los tratamientos de energía y consideré que servir a la gente es mi responsabilidad. Consideré que cualquier actualización en curso es la aceptación de una responsabilidad, y no me atrevería a albergar ningún sentimiento de arrogancia. Durante el curso de nivel 4, después de escuchar la exposición de ‘la formación del Maestro Fundador’ por el Sr. Nguyen, supe que esta es la practica del Buda. Sería un largo y difícil camino para un hombre común seguir el sendero de Buda, lo que requiere una gran paciencia y perseverancia para recorrerlo. ¡Confió y espero seguir recibiendo las instrucciones del Maestro!
Autumn Fan Study, Calgary
Septiembre de 2010
livycsl@gmail.com