Estimados Thầy Thuận, Cô Hải
a Điệp y los compañeros del Centro de Meditación de Seattle.
Celebrando los 5 años desde la creación del Centro de Meditación de Ottawa en junio de 2010, presentamos una pequeña demostración, manifestando desde el corazón nuestro amor y profundo agradecimiento, el infinito sacrificio de nuestros maestros por la tutoría a todos los estudiantes en el camino de la práctica espiritual. Hoy tenemos el placer de enviar a Seattle este pequeño regalo, un homenaje a la Fe de las Enseñanzas del Maestro Dasira, la gratitud y respeto por Thầy Thuận y Cô Hải, dos de Sus representantes únicos y verdaderos. Les damos esta afectuosa foto especial sobre esto desde el Centro de Meditación de Seattle.
Durante el aniversario, el Centro de Meditación relativamente joven, respetuosamente, tenemos el honor y el incalculable mérito que los estudiantes han dedicado al Centro de Meditación de Seattle, en la construcción de un hogar espiritual para que las personas aprendan en América del Norte. A las Enseñanzas del Fundador y la virtud de los Maestros, los estudiantes dan la bienvenida al Centro de Meditación de Seattle, alimentan y apoyan a todos los miembros de la familia de UHBE. Año tras año tenemos de nuevo la oportunidad de reunirnos en Seattle para que los maestros nos enseñen la práctica espiritual.
Siempre, cuando los estudiantes van a estudiar el nivel 4 desde Ottawa al Centro de Seattle, siempre pedimos que nos cuenten las experiencias que han tenido. Como siempre, nuestras historias comienzan con las emociones y la profunda impresión del amor que los miembros tienen por el Centro de Meditación de Seattle. Aunque estamos muy entusiasmados de salir en los primeros aviones del aeropuerto de Seattle, a veces después de un largo viaje, pero todo lo que siempre recuerdo son las sonrisas de bienvenida, la alegría y el amor en el trato intensivo alrededor del Centro de Meditación de Seattle. Recordamos el acto suave con cuidado cuando nos ayudan a mover el equipaje en la calidez del coche.
Los miembros de Seattle me reciben en la casa de los Maestros con el amor transparente del Centro de Meditación de Seattle. Las primeras impresiones suelen quedar grabadas en la mente para siempre. Ninguno de nosotros puede olvidar la sensación la primera vez, el hermano Điệp y la recepción de los Maestros. Muy especialmente la sensación durante la ceremonia en el altar. En el Centro de Seattle, todos sentimos la presencia de una poderosa fuente de poder, puro y sagrado, incluso cuando caminamos por el pasillo.
Los estudiantes vamos al Centro de Meditación de Seattle pensando en nuestras virtudes individuales, asesoramiento y para apreciar nuestros sentimientos, a través de cada traducción e interpretación de las palabras, con cada comida, plato de sopa, taza de té bajo la sobra de los viejos árboles a lo largo del camino de entrada y durante todos los viajes de camino entre el Centro de Meditación y el hotel desde la mañana hasta la noche. Cuidáis de los pequeños detalles para que no falte de nada. Realmente lo aprecio. Siempre nos dais comodidad, afecto, calor humano. Podéis mostrar el amor a través de pequeñas acciones. Vosotros con la experiencia del equipo docente, hacéis que los jóvenes estudiantes sintamos que el proceso de desarrollo espiritual es nuestro éxito, esto es importante para vosotros. Las principales nobles acciones infinitas nos dan un nuevo nacimiento de amor universal, de las que han ampliado sus horizontes nuestros Maestros en el tiempo de la vida legándolo a través de las Enseñanzas del Fundador al equipo de personas de los Maestros.
Luego volvemos a la formación en Seattle del nivel 5, nivel 6... Nos relacionamos entre nosotros cada día más, más profundamente. Vosotros sois nuestros nuevos amigos, como hermanos y hermanas espirituales. Cada uno de nosotros es Parte de los Maestros, perteneciendo a una Gran Familia Espiritual. Desde ahí conseguimos las virtudes para ser como vosotros. Poco a poco aprendemos como devolver a los demás lo que nos disteis. Queridos amigos, los estudiantes del Centro de Meditación de Seattle son un buen ejemplo, son merecedores de los más altos honores. Nuestro agradecimiento a Thầy Thuận, Cô Hải y los miembros del Centro de Meditación de Seattle.
Esta pintura expresa el significado de “Về Nhà - Regresar a Casa”. La forma de arte de capturar algunas de las características esenciales del mundo natural, y algo fundamental acerca de la experiencia humana. Cuando nos fijamos en esta imagen con cuidado, vemos que refleja la Enseñanza del Fundador que Thầy y Cô nos muestran con su equipo a nosotros. El mundo que nos rodea y nuestra completa diversidad de oscuridad. Tenemos que ir contra la corriente, contra la corriente para volver a casa. En el camino de regreso abonamos la iluminación, con grandes adversidades, dificultad, dentro de nosotros mismos y el Centro de Meditación. Necesitamos la luz más pura de las enseñanzas del Gran Maestro y la gracia de los maestros Thầy Thuận y Cô Hải, para disipar la oscuridad e iluminar el camino de regreso a los orígenes. Somos conscientes de que el mundo está lleno de sufrimiento, hay muchas contradicciones, y la dificultad aumentará con el tiempo. Debemos nosotros mismos cultivar y construir una práctica armoniosa y la disciplina para superar las dificultades que a muchos nos vendrán en el futuro, sabiendo que es una parte necesaria de la ley de la evolución.
Gracias Thầy Thuận y Cô Hải por la gracia que los Maestros tenéis siempre para con los alumnos. Nuestras actividades de voluntariado y aprender juntos en armonía, bondad y amor, siempre nos las han enseñado Los Maestros. Nosotros siempre somos fieles a los Maestros y al Centro de Meditación de Seattle, Desde el Centro de Meditación la Madre Amantísima siempre está dispuesta a ayudar a los Centros de Meditación, cuando el desarrollo del Centro de Meditación es positivo, así como con las dificultades en el estudio en los Centros de Meditación aislados. Nos comprometemos a servir a la mente, fomentar el altruismo en la humanidad, como los Maestros han-sido-y-serán el amor que siempre nos guía.
Gracias, muchas gracias, estimamos toda la confianza y la hospitalidad, el disfrute, lealtad, con el corazón de todos los estudiantes del Centro de Meditación de Ottawa.
Lisa Diệu