Celebración del 165 Cumpleaños del Gran Maestro Fundador Dasira Narada
Discurso de Thay Thuan
Nuestros más afectuosos saludos y bienvenida a nuestros distinguidos invitados, oficiales del gobierno de la ciudad de Garden Grove y de la ciudad de Westminster, representantes de la televisión y otros medios de comunicación y, a todos los discípulos de U.H.B.E. alrededor del mundo.
Hoy es la celebración del cumpleaños del Gran Maestro Fundador Dasira Narada. Como líder de la disciplina U.H.B.E., estoy muy feliz de ver a tantos discípulos de alrededor del mundo, quienes han venido a California para esta ocasión tan especial. Vuestra presencia indica que nuestra disciplina está expandiéndose con fuerza y consiguiendo muchos éxitos, cumpliendo con nuestra misión de traer beneficios prácticos para la humanidad.
Apreciados todos, desde el día en que la disciplina de U.H.B.E. se estableció en América hace ya 15 años, hemos trabajado sin cesar para transmitir las enseñanzas de “Las divinas lecciones de meditación” del Gran Maestro Fundador, a tantas personas como fuera posible. En el presente, tenemos más de 40 centros de meditación U.H.B.E. repartidos por todo el mundo, y muchos más centros irán abriéndose para servir a las comunidades en los años venideros.
Apreciados todos, mientras estemos en este mundo, la mayoría de la gente siempre deseará tener una vida llena de compasión y sentirse realizado con una vida espiritual. De hecho, todos los verdaderos discípulos de U.H.B.E. han encontrado así sus bendiciones. Cuando los discípulos escogen las prácticas y el camino de U.H.B.E. como pilar principal en su vida espiritual, se esfuerzan al máximo para corregir sus debilidades y desarrollar sus virtudes siguiendo las enseñanzas del Gran Maestro Fundador. Dirigen sus mentes y sus corazones hacia la noble aspiración del servicio al bien. De esta forma, ellos mismos experimentan una continua felicidad.
El Gran Maestro Fundador, ha traído a este mundo, las enseñanzas sagradas de la liberación, lo cual ayuda al ser humano a eliminar el sufrimiento. Sus enseñanzas ofrecen un método práctico de meditación y cultivación espiritual, apropiado para todos los que lo quieran practicar, independientemente de su cultura, raza o religión. Una vez los practicantes han aprendido Sus enseñanzas, pueden adaptarse fácilmente a una vida espiritual de desarrollo de virtudes a través de ayudar a otros. Lo más importante, todos los discípulos de U.H.B.E. descubren que las barreras de la raza, cultura o nacionalidad no existen ya entre ellos o entre unos y otros. En cualquier momento que los discípulos de U.H.B.E., vayan a la Sede Central de U.H.B.E. en Seattle para avanzar en su aprendizaje, podrán entender Sus enseñanzas casi completamente, a pesar de las obvias barreras con el lenguaje para algunos estudiantes. Esta es la maravillosa fuerza de las enseñanzas del Gran Maestro Fundador en el trabajo.
Todos los discípulos están aquí hoy para expresar su más profunda gratitud hacia nuestro Querido Gran Maestro. No obstante, me gustaría aprovechar esta oportunidad para hacer un recordatorio a algunos discípulos, quienes no han estado sinceramente concienciados en su cultivación espiritual. El nivel de comprensión de estos estudiantes es generalmente limitado porque su conciencia, no ha sido todavía desarrollada en un nivel espiritual lo suficientemente alto. Como resultado, ellos tampoco saben como conducir su vida con sentido. Estos estudiantes todavía ocupan la mayor parte de su esfuerzo, en satisfacer deseos de su su vida corriente y común en vez de, desarrollar virtudes y construir méritos, nosotros no podemos rezar al cielo para que les otorgue la Gracia Divina. No podemos pagar tributo a los Seres Superiores, esperando que ellos nos van a regalar un milagro. Si realmente queremos ser libres del dolor y la pena, debemos dedicarnos a hacer buenas obras y traer beneficios a nuestra sociedad. Los discípulos no deberían escuchar a esos que dicen que pueden hacer milagros y hacer que todos sus deseos se conviertan en realidad. Estas cosas, nunca ocurren.
Cuando los estudiantes aprenden las enseñanzas del Maestro Fundador, son enseñados que deben ser devotos a la vida de ayudar a otros y cultivar méritos. Deben intentar corregir sus debilidades y eliminar su karma con dedicación y fortaleza. Si la gente se une a esta disciplina porque están buscando un lugar para reunirse socialmente, entonces están perdiendo su tiempo y su energía. Nunca recibirán de esta práctica, ningún resultado que sea real. Estos individuos no desarrollaran una virtud sólida, tampoco podrán desarrollar una sabiduría verdadera. Estos individuos no alcanzarán una constitución sana, ni física ni espiritualmente. Al final ellos mismos se sentirán desalentados y perderán fe en la práctica. Lo peor de todo es que, se convertirán en personas celosas de otros miembros que sí que son genuínamente buenos, creando conflictos y causando problemas en el centro. Desgraciadamente, estos son los típicos individuos que existen en algunos de nuestros centros. Están intentando boicotear y molestar la cultivación en los otros. Debemos estar atentos y ver estas situaciones como experiencias de las cuales todos nosotros podemos aprender.
En esta especial ocasión, en la presencia de un grupo tan grande de discípulos y como líder de U.H.B.E. doy mi palabra y me comprometo con cada uno de vosotros/as, que seguiré compartiendo mis propias experiencias espirituales y comprensión, para guiaros hacia un avance espiritual. Espero que juntos podamos traer paz y felicidad a la humanidad. Con todos nuestros corazones, Co Hai y yo, esperamos profundamente que nuestra disciplina se expanda por todos los rincones del mundo, ayudando a las personas hacia una vida de cultivación espiritual, para que así los seres humanos se puedan despegar del camino de la maldad que causa tanto dolor y tristeza. Nuestras mentes están continuamente en pro de alcanzar este noble deseo. Sin embargo, nuestra capacidad estando solos, es limitada. Nosotros motivamos a todos aquellos discípulos con una mente elevada y un corazón noble, a contribuir echando una mano, en desarrollar nuestra disciplina para que así se haga más fuerte y mejor, llenando de satisfacción nuestra labor altruista. A pesar de que la disciplina de U.H.B.E. se está expandiendo con paso seguro y sin cesar con más de 40 centros de meditación en todo el mundo y, cada día miembros de la comunidad dedican constantemente su tiempo y energía en ayudar a otros en sus respectivas comunidades, nuestros logros hasta ahora son apenas visibles, comparados con el enorme sufrimiento de la humanidad. Esperamos que todos los discípulos continúen su cultivación con tesón para un mayor desarrollo en su fundación espiritual, para que así puedan traer con éxito más bondad a la humanidad.
Finalmente, nos gustaría dar la enhorabuena a todos los centros de U.H.B.E. En estos años anteriores, habéis logrado muchos notables logros. Con determinación y devoción, os habéis esforzado en desarrollar nuestra disciplina y cumplir con la misión de llevar a otros, las enseñanzas del Maestro Fundador. Apreciados discípulos, una vez más, recordad, las bendiciones del trabajo de traer felicidad a todo en la vida, continuará y durará eternamente...Os deseamos felicidad y paz.
California, 24 de Octubre de 2011
Thuan Duc Nguyen