THÔNG BÁO
QUYỀN SỞ HỬU TRÍ TUỆ

Chúng tôi trân trọng thông báo và kính chuyễn đến những nơi đang sử dụng hình ảnh Ngài DASIRA NARADA, cùng những Dữ kiện và Biểu Tượng của VI DIỆU PHÁP HÀNH THIỀN đã được cầu chứng Sở Hửu Trí Tuệ theo công pháp Quốc Tế.

Kính thưa quý vị,

2015年10月01日
通 告
提要：奧斯汀〈Austin〉禪堂舉辦第1和2級課程

獲得兩位掌門師父之照准，中央禪堂對各門生和親友通告，微妙法行禪法門2015年11月在德克薩斯州奧斯汀〈Austin, Texas〉禪堂舉辦第1和2級課程的時間表。

地址: 2301 Palmer Ln.
Austin, TX 78727
講師： 阮碟講師〈Điệp Nguyễn 譯音〉
連絡： 阮鳳〈Phượng Nguyễn 譯音〉
電話： (512) 983-0122

第1和2級課程上課時間表；
從星期一，2015年11月16日至星期六，11月21日。

建議意欲參加就讀上述課程的各門生之親友早日登記以便安排。

2015年11月07日
通 告
提要：越南龍山〈Long Sơn, Việt Nam〉舉辦第1、2和3級課程

獲得兩位掌門師父之照准，中央禪堂對各門生和親友通告，微妙法行禪法門2015年11月份在越南龍山〈Long Sơn, Việt Nam〉舉辦第1、2和3級課程的時間表。

地址: Thôn 4, Xã Long sơn
TP.Vũng tàu, Việt Nam
講師： 阮晉儒講師〈Nguyễn Tấn Nho.〉
連絡： 陳祿福〈Trần Lộc Phước 譯音〉
電話： (84) 167-576 - 0228

第1和2級課程上課時間表；
從星期一，2015年11月23日至2015年11月28日。

第3級課程上課時間表；
星期日，2015年11月29日。

建議意欲參加就讀上述課程的各門生之親友早日登記以便安排。

2015年11月04日
通 告
提要：加拿大列治文〈Richmond, Canada〉舉辦第1、2和3級課程

獲得兩位掌門師父之照准，中央禪堂對各門生和親友通告，微妙法行禪法門2015年12月份在加拿大列治文〈Richmond, Canada〉舉辦第1、2和3級課程的時間表。

地址: 2193-8700 Mckim Way
Richmond BC, Canada
講師： 陳雷講師〈Đây Trần譯音〉
羅棟民講師〈Norman Law〉
梁麗熙講師〈Susan Luong〉
連絡： 吳清廉〈Ngô Thanh Liêm 譯音〉
電話： (604) 496–4984

第1、2級課程上課時間表；
從星期一，2015年12月14日至2015年12月18日。

第3級課程上課時間表；
星期日，2015年12月13日。

建議意欲參加就讀上述課程的各門生之親友早日登記以便安排。

2015年11月03日
通 告
提要：夏威夷〈Hawaii〉禪堂舉辦第1和2級課程

獲得兩位掌門師父之照准，中央禪堂對各門生和親友通告，微妙法行禪法門2016年元月份在夏威夷〈Hawaii〉禪堂舉辦第1和2級課程的時間表。

地址: 171 North Beretania
Honolulu, HI 96814
講師：羅棟民講師〈Norman Law〉
梁麗熙講師〈Susan Luong〉
連絡：阮娥女士〈Nga Nguyễn譯音〉
電話：(808) 492-2472

第1和2級課程上課時間表；
從星期一，2016年元月25日至星期六，元月30日。

建議意欲參加就讀上述課程的各門生之親友早日登記以便安排。

2015年11月06日
通 告
提要：卡巴瑪塔〈Cabramatta〉禪堂舉辦第1、2和3級課程

獲得兩位掌門師父之照准，中央禪堂對各門生和親友通告，微妙法行禪法門2015年12月份在澳洲卡巴瑪塔〈Cabramatta〉禪堂舉辦第1、2和3級課程的時間表。

地址: The Horsley Park Community Hall, Arundel Rd.
Horsley Park, NSW 2175, Australia
講師： 陳庭光講師〈Trần Đình Quang〉
阮氏體信講師〈Nguyễn Thị Thể Tín〉
連絡： 范祿〈Phạm Lộc〉或阮雲〈Vân Nguyễn〉
電話： (61) 434-204-686 或(61) 415-337-181

第1和2級課程上課時間表；
從星期一，2015年12月07日至星期六，12月12日。

第3級課程上課時間表；
星期日，2015年12月13日。

建議意欲參加就讀上述課程的各門生之親友早日登記以便安排。

THÔNG BÁO

V.V: Lớp học Cấp 1,2 & 3 tại Hải Dương.
Được sự chấp thuận của Thầy Cô Chưởng Môn, thiền đường Trung Ương thông báo cho các môn sinh cùng thân hữu về lịch trình của khoá học cấp 1,2 & 3 của pháp môn Vi Diệu Pháp Hành Thiền, được tổ chức trong tháng 12 năm 2015 tại Hải Dương, VietNam.

Địa chỉ : Trạm bảo vệ thực vật Nam Sách, Quốc lộ 37, Xã Nam Trung
Huyện Nam Sách, Tỉnh Hải Dương, Việt Nam

Giảng Huấn: Nguyễn Tấn Nho

Liên lạc: Phạm Thị Hậu
Tel: +84 (09) 515-1619
Email: BacGiang@uhbe.org

Cấp 1 & 2: Thứ Hai, ngày 14 tháng 12 đến ngày 19 tháng 12, 2015.
Cấp 3: Chủ Nhật, ngày 20 tháng 12, 2015.

2015年10月30日
通 告
提要：加拿大列治文〈Richmond, Canada〉舉辦第3級課程

獲得兩位掌門師父之照准，中央禪堂對各門生和親友通告，微妙法行禪法門2015年11月份在加拿大列治文〈Richmond, Canada〉舉辦第3級課程的時間表。

地址: 2193-8700 Mckim Way
Richmond BC, Canada
講師： 梁麗熙講師〈Susan Luong〉
連絡： 吳清廉〈Ngô Thanh Liêm 譯音〉
電話： (604) 496–4984

第3級課程上課時間表；
星期日，2015年11月22日。

建議意欲參加就讀上述課程的各門生之親友早日登記以便安排。

2015年10月27日
通 告
提要：頭頓分組〈Vũng Tàu, cơ sở 2〉舉辦第1和2級課程

獲得兩位掌門師父之照准，中央禪堂對各門生和親友通告，微妙法行禪法門2015年11月份在頭頓分組〈Vũng Tàu, cơ sở 2〉舉辦第1和2級課程的時間表。

地址: Số 454 Đường Bình Giã
Phường Nguyễn An Ninh. TP Vũng tàu, VietNam
講師： 阮晉儒講師〈Nguyễn Tấn Nho.〉
連絡： 阮氏茉〈Nguyễn Thị Nhài 譯音〉
電話： (84) 0913 746 221

第1和2級課程上課時間表；
從星期一，2015年11月02日至2015年11月07日。

建議意欲參加就讀上述課程的各門生之親友早日登記以便安排。

2015年10月27日
通 告
提要：雪梨2〈Sydney 2〉禪堂舉辦第1和2級課程

獲得兩位掌門師父之照准，中央禪堂對各門生和親友通告，微妙法行禪法門2015年11月份在澳洲雪梨2〈Sydney 2〉禪堂舉辦第1和2級課程的時間表。

地址: 100 Moreton St.
Lakemba, N.S.W 2195, Australia
講師： 阮榴講師〈Lưu Nguyễn〉
連絡： 段鳳〈Phượng Đoàn譯音〉
電話： (61) 0468-512-722

第1和2級課程上課時間表；
從星期一，2015年11月02日至星期六，11月07日。

建議意欲參加就讀上述課程的各門生之親友早日登記以便安排。