2016年22月11日
通 告
提要：澳洲卡巴瑪塔〈Cabramatta〉禪堂舉辦第1、2和3級課程

獲得兩位掌門師父之照准，中央禪堂對各門生和親友通告，微妙法行禪法門2017年元月份在澳洲卡巴瑪塔〈Cabramatta〉禪堂舉辦第1、2和3級課程的時間表。

地址: The Cobreloa Soccer Club
Fairfield Park - enter via Fairfield Leisure Centre off
Vine Street, Fairfield NSW 2165, Australia

導師： 陳庭光導師〈Trần Đình Quang〉, 阮氏體信導師〈Nguyễn Thị Thể Tín〉

連絡： 范祿〈Phạm Lộc〉或阮雲〈Vân Nguyễn〉
電話： (61) 434-204-686 或 (61) 452-668-939
電郵： Enrollment@DDMinternational.org

第1和2級課程上課時間表；
從星期一，2017年元月09日至星期六，元月14日。

第3級課程上課時間表；
星期日，2017年元月08日。

建議意欲參加就讀上述課程的各門生之親友早日登記以便安排。

通 告
提要：照准在越南朔莊泰昆
〈Cái Côn, Sóc Trăng, Việt Nam〉成立行禪小組

於發展精神下，目的旨在傳播微妙法行禪讓眾人得共享，兩位掌門師父准予在越南朔莊泰昆〈Cái Côn, Sóc Trăng, Việt Nam〉下述地址成立行禪小組進行修習活動：

地址： An lạc Thôn, Huyện Kế Sách,
Tỉnh Sóc Trăng, Việt Nam
行禪小組負責人：
組長： 阮友清（Nguyễn Hữu Thanh)
副組長： 范氏碟（Nguyễn Thị Điệp)

該行禪小組成立事宜需要芹苴（Cần Thơ)禪堂在經驗方面之協助，同時亦需給予人力成份之加強和醫病技術方面的幫助。

起始發心建立之一切作業，將是微妙法行禪泰昆未來發展的因素。兩位掌門師父祝福泰昆全體門生組織良好，在修習之道建立眾多功德。

安那罕〈Anheim〉，2016年11月22日
微妙法行禪掌門
阮德順〈Nguyễn Đức Thuận〉師父、阮玉海〈Nguyễn Ngọc Hải〉師父

2016年11月11日
通 告
提要：在越南朔莊〈Sóc Trăng〉舉辦第1、2級課程

獲得兩位掌門師父之照准，中央禪堂對各門生和親友通告，微妙法行禪法門2016年12月份在越南朔莊〈Sóc Trăng〉舉辦第1、2級課程的時間表。

地址: 62 Tỉnh lộ 634 Ấp Châu Thành
Huyện Mỹ Xuyên, Tỉnh Sóc Trăng, Việt Nam

導師： 阮晉儒講師〈Nguyễn Tấn Nho〉
導師助理： 鄭金惠〈Trịnh Kim Huôi 譯音〉
陳武明〈Trần Vũ Minh譯音〉

連絡： 鄭金惠〈Trịnh Kim Huôi 譯音〉
電話： (84) 079-631-223
電郵： Enrollment@ DDMinternational.org

第1、2級課程上課時間表；
從星期一，2016年12月05日至星期六，12月10日。

建議意欲參加就讀上述課程的各門生之親友早日登記以便安排。

THÔNG BÁO

V.V: Lớp học Cấp 1&2 tại TĐ Hồng Bàng, ViệtNam.
Được sự chấp thuận của Thầy Cô Chưởng Môn, thiền đường Trung Ương thông báo cho các môn sinh cùng thân hữu về lịch trình của khoá học Cấp 1&2 của pháp môn Vi Diệu Pháp Hành Thiền, được tổ chức trong tháng 12 năm 2016 tại TĐ Hồng Bàng, VietNam.

Địa chỉ : 405 Hồng Bàng, Phường 14, Quận 5, TP Hồ Chí Minh, Việt Nam

Giảng Huấn: Huỳnh Gia Tài và Đại Cảnh Tô.

Liên lạc: Huỳnh Gia Tài
Tel: +84 (091) 8031228
Email: Enrollment@DDMinternational.org

Cấp 1&2: Từ Thứ Hai, ngày 12 tháng 12 đến Thứ Bảy, ngày 17 tháng 12 năm 2016

Trân Trọng

TĐ TƯ Anaheim

通 告
提要：照准在越南廣寧省廣安1、廣安2
〈Quảng Yên 1 và Quảng Yên 2, Tỉnh Quảng Ninh, Việt Nam〉成立行禪小組

於發展精神下，目的旨在傳播微妙法行禪讓眾人得共享，兩位掌門師父准予在廣安1、2〈Quảng Yên 1 và 2〉成立行禪小組進行修習活動：

廣安1〈Quảng Yên 1〉行禪小組
地址： Khu 9 Vinadeco, P. Quảng Yên,
TX Quảng Yên, Tỉnh Quảng Ninh, Việt Nam.
行禪小組負責人：
組長： 阮氏貞（Nguyễn Thị Trình)
副組長： 范文章（Phạm Văn Chương)

廣安2〈Quảng Yên 2〉行禪小組
地址： KM 11, TX Quảng Yên,
Tỉnh Quảng Ninh, Việt Nam.
行禪小組負責人：
組長： 阮氏理（Nguyễn Thị Lý)
副組長： 范氏商（Phạm Thị Thƣơng)

該行禪小組成立事宜需要廣安（Quảng Yên)禪堂在經驗方面之協助，同時亦需給予人力成份之加強和醫病技術方面的幫助。

起始發心建立之一切作業，將是微妙法行禪廣安未來發展的因素。兩位掌門師父祝福廣安全體門生組織良好，在修習之道建立眾多功德。

安那罕，2016年11月04日
通 告
提要：柬埔寨金邊〈Phnom Penh, Cambodia〉舉辦第1、2和3級課程

獲得兩位掌門師父之照准，中央禪堂對各門生和親友通告，微妙法行禪法門2016年12月份在柬埔寨金邊〈Phnom Penh, Cambodia〉禪堂舉辦第1、2和3級課程的時間表。

電話： 10-384 St., Tuol Svaprey II quarter, Chamkarmon district,
Phnom Penh, Cambodia
導師： 陳國才 導師〈Trần Quốc Tài〉
本康‧尹導師〈Bunkorn Yun 譯音〉
連絡： 本康‧尹〈Bunkorn Yun〉
電話： (514) 722-0088 或 514-825-8180
電郵： Enrollment@DDMinternational.org

第1和2級課程上課時間表；
從星期一，2016年12月05日至星期六，12月10日。

第3級課程上課時間表；
星期日，2016年12月11日。

建議意欲參加就讀上述課程的各門生之親友早日登記以便安排。

美國加州安那罕微妙法行禪中央禪堂
VDPHT, THIỀN ĐƯỜNG TRUNG ƯƠNG ANAHEIM, CALIFORNIA, USA

安那罕，2016年11月04日
通 告
提要：柬埔寨馬德望〈Battambang, Cambodia〉舉辦第1、2和3級課程

獲得兩位掌門師父之照准，中央禪堂對各門生和親友通告，微妙法行禪法門2016年12月份在柬埔寨馬德望〈Battambang, Cambodia〉禪堂舉辦第1、2和3級課程的時間表。

導師： 陳國才 導師〈Trần Quốc Tài〉
本康‧尹導師〈Bunkorn Yun 譯音〉
連絡： 本康‧尹〈Bunkorn Yun〉
電話： (514) 722-0088 或 514-825-8180
電郵： Enrollment@DDMinternational.org

第1和2級課程上課時間表；
從星期一，2016年12月12日至星期六，12月17日。

第3級課程上課時間表；
星期日，2016年12月18日。

建議意欲參加就讀上述課程的各門生之親友早日登記以便安排。

美國加州安那罕微妙法行禪中央禪堂
VDPHT, THIỀN ĐƯỜNG TRUNG ƯƠNG ANAHEIM, CALIFORNIA, USA

THÔNG BÁO

V/v: Chấp Thuận thành lập3 nhóm thiền tại Tỉnh Hải Dương, Viet Nam

Trong tinh thần phát triển, nhằm mục đích truyền bá VDPHT cho mọi người chung hưởng. Thầy Cô cho phép thành lập 3 nhóm thiền tại Tỉnh Hải Dương để sinh hoạt tu tập ở các địa chỉ:

Nhóm thiền Thanh Hà
Địa Điểm: Thôn Kim Can, Xã Thanh Long,
Huyện Thanh Hà, Tỉnh Hải Dương, Việt Nam.
Phụ trách nhóm gồm có :
Nhóm trưởng : Phạm Văn Hán.
Nhóm phó: Phạm Thị Mai.
Nhóm phó: Đàm Th ị Nhung.

Nhóm thiềnTuần Mây
Địa Điểm: Thôn Vũ Xá, Xã Thượng Vũ,
Huyện Kim Thành, Tỉnh Hải Dương, Việt Nam.
Phụ trách nhóm gồm có:
Nhóm trưởng: Nguyễn Đình Đề.
Nhóm phó: Nguyễn Thị Đông.

2016年11月02日
通 告

提要：柔似蜜〈Rosemead〉禪堂舉辦第1和2級課程

獲得兩位掌門師父之照准，中央禪堂對各門生和親友通告，微妙法行禪法門2016年11月份在柔似蜜〈Rosemead〉禪堂舉辦第1和2級課程的時間表。

地址: 8930 Mission Dr. # 105
Rosemead, CA 91770
講師： 林山講師〈Sơn Lâm〉, 林成講師〈Thành Lâm〉, 林孝講師〈Hiếu Lâm〉
連絡： 彭德〈Đức Bành 譯音〉
電話： 626-675-0971
電郵： Enrollment@DDMinternational.org

第1和2級課程上課時間表；
從星期一，2016年11月07日至星期六，11月12日。

建議意欲參加就讀上述課程的各門生之親友早日登記以便安排。

2016年11月01日
通 告
提要：在美國佛羅里達州聖比得堡舉辦第1和2級課程

獲得兩位掌門師父之照准，中央禪堂對各門生和親友通告，
2016年12月份，美國佛羅里達州聖比得堡〈St. Petersburg, Florida, U.S.A〉將舉辦第一班第1和2級微妙法行禪法門課程的時間表。

地址: Unit 555-3663 58th Ave N
St. Petersburg, FL 33714

導師：阮英詩〈Nguyễn Anh Thư〉、阮雲英〈Nguyễn Vân Anh〉、 占愛蓉〈Chiêm Ái Dung〉、劉科〈Lưu Khoa〉

連絡：煌俊〈Tuấn Hoàng譯音〉
電話：813-681-3583
電郵：Enrollment@DDMinternational.org

第1和2級課程上課時間表；
從星期一，2016年12月12日至星期六，12月17日。

建議意欲參加就讀上述課程的各門生之親友早日登記以便安排。